La saison 2

- That means the promotional techniques are actually working and you are buying into the implausible non-possibility that is death of damon.
> Cela signifie que les techniques de promotion marchent et que vous pariez sur la mort de Damon qui est invraisemblable et ce n'est pas une possibilité.

- He won't die.
> Il ne mourra pas.

- However that sentence is exactly how one would describe this finale. as well as history repeating and it all beginning where it all ended
> Mais cette phrase est exactement comment on pourrait décrire ce final. Ainsi que l'histoire se répète et cela commence ou cela s'est terminé.

- Hint: It gets way worse. However, no, he won't die. But certain someone else will.
> Indication: Il obtient bien pire. Cependant, non, il ne mourra pas. Mais quelqu'un d'autre mourra

- Damon is the wrong brother to be worried about
> Damon n'est pas le frère pour lequel il faut s'inquiéter

1. The one person Stefan will never let go is Damon. He could handle loosing elena or about anyone else, but Damon? No. Thats why he forced him to turn in the first place. Even the smallest possibility of Damon no longer existing can take Stefan to very dark places.
> 1. La seule personne que Stefan ne laissera partir est Damon. Il pourrait perdre Elena ou quelqu'un d'autre, mais Damon? NON. C'est pourquoi il le force à retourner au début. Même la plus petite possibilité que Damon n'existe plus peut amener Stefan à dans endroits très sombres.

2. There's a strong theme of siblings in the finale, in more than one way.
> 2. Il y a un thème fort de la fratrie dans le final, plus que d'habitude.

3. Elena plays a huge part in the finale, as does Liz, Jeremy also has a big role.
> 3. Elena joue un grand rôle dans le final, tout comme Liz, Jeremy a aussi un grand rôle.

4. Suddenly becoming an uber-witch is not good for your ego.
> 4. Tout à coup devenir une super-sorcière n'est pas bon pour votre ego.

5. Expect strong parallels to Founder's Day. History is repeating itself.
> 5. Attendez-vous à des parallèles forts avec la Journée des Fondateurs. L'histoire se répète

6. Expect quite cruel callback to the scene in The Return.
> 6. Attendez-vous à un cruel rappel de la scène in The Return.

7. Expect deaths. Unexpected.
> 7. Attendez-vous à des décès. Inattendus.

8. It all begins where it all ended.
> 8. Tout commence là où tout a pris fin.

9. Its the end of the first chapter that was s1 and s2 and the finale and its cliffhanger clearly highlights - huge changes are coming. NO one is the same. Journeys are ending and from that,new journeys begin. Death is but a start.
> 9. C'est la fin du premier chapitre qui a été la Saison 1 et la Saison 2 et le final et son cliffhanger met en évidence que de grands changements sont à venir. PERSONNE n'est le même. Les voyages finissent à partir de là de nouveaux voyages peuvent commencer. La mort n'est qu'un début.

10. Death that happens they planned for a long time.
> 10. La mort qui arrive, est prévue depuis longtemps.