Les injures des livres

Bonjour,

Comme ce sujet concerne les cinq livres, je l'ai mis ici en espérant ne pas m'être trompé.

Donc tous au long des livres, Rick nous fait découvrir des injures. Comme elle ne sont pas non plus horriblement interdite, je me suis dit que les repertoriez serait bien. Et puis insulter ses professeurs/patron dans une langue ancienne pour qu'ils ne comprennent pas, cela fait toujours du bien.

Donc moi j'ai réussit à trouver :
-Di immortales : Par les dieux !
-Valdas : Qui reviens à se traité d'idiot.
-Errete es korakas : Va aux corbeaux.
-Ô Zeus kai alloi theo : Par Zeus et tous les dieux !!!
-Na pari i eychi : prononcer par Dyonisos dans le dernier tome page 300. je ne connais pas la signification.
-Styx ! : Flute, ou plus vulgairement me***

Je sais qu'il y en a d'autre mais je n'arrive plus à les retrouver. En connaissez vous ?

Aah, j'avais jamais vu ce topic.

C'est vrai que je me suis souvent demandée c'était quoi ces gros mots en grec ancien. Ils sont pas très gore, finalement.

Il y avait Ô Zeus kai alloi theoi. Ca veut dire Par Zeus et tous les dieux.

Je vais voir sur internet la signification de Na pari i eychi. Raaah, les dictionnaires grec-français ne trouvent pas i eychi -_-'

Par Zeus et tous les dieux.

Waouww, c'est pas du blasphème, ça?

Dans Calamity Clarisse, l'auteur les fait jurer en disant "What the Hades? " au lieu de "What the Hell?", ça m'a toujours fait rire.

Ça veut dire quoi, exactement, blasphématoire?

Et p'is "What the hell"?

Blasphémer, c'est dire un truc insultant ou outrageant au sujet de Dieu.

What the Hell, je sais pas trop comment le traduire. Je dirais Par l'Enfer, qu'est ce qu'il y a?, ou C'est quoi ce bord*l? (qui serait plutôt une traduction de What the F*ck? , j'imagine )

Dans le tome 1, Annabeth jure "Styx!" Ca revient à Flute, non?

Ah oui, c'est bien possible ça aussi ou mer**

Luluu! a écrit:Dans le tome 1, Annabeth jure "Styx!" Ca revient à Flute, non?

styx est une riviere des enfers

cool ! j'vais dire va au corbeau quand ma prof de math va dire interot surprise !

Merci, c'est marrant de toute les voirs regroupées

ma ton dia a écrit:Merci, c'est marrant de toute les voirs regroupées

Pourrais tu aller te présenter stp, tu voudrais quand meme pas provoqué la colère de Zeus

( faudrais que j'innove moi )

Non plus sérieusement, c'est afin de mieu te connaître

SaucissePowerGirl a écrit:

ma ton dia a écrit:Merci, c'est marrant de toute les voirs regroupées

Pourrais tu aller te présenter stp, tu voudrais quand meme pas provoqué la colère de Zeus

( faudrais que j'innove moi )

Non plus sérieusement, c'est afin de mieu te connaître

Tu peux innover en lui disait que elle-il peut être lapincornuriser même si on fait ça que au garçons Stawa et moi.

On a dit "innover"!

Sympa d'avoir mis les insultes^^ la plupart se devinne mais certains sont plus dure que d'autre quelqu'un aurai un dico de grec ancien sous les bras? *_*

j'avais pas vu ce forum
ouais mais ce ne sont pas de grosses injures

Ouais c'est vrai c'est pas vraiment des insultes et j' en ai trouvé une autre:Bracas ma vacsmini qui veut dire Bouffe mon froc !

C'est en latin

A désolé j'ai pas fait attention

J'aime trop leurs injures : elles sont trop stylées xD

J'ai essayé le "Errtes es croacas" (aïe l'orthographe) avec mon prof de maths. Manque de bol il comprends le grec ancien...

Et il t as engueulé ?

au la galère, j'imagine pas , ça devait être tordant : mdr:

J imagine la tronche du prof !!!!!

Ben s'il a de l'humour il l'a peut-être bien pris :O Et puis, il aurait dû saluer ton originalité, parce que c'est pas très courant quelqu'un qui insulte en grec ancien xD